黑暗塔系列之四:巫师与玻璃球-第102章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“永远都不够,”苏珊说,视线从乔纳斯扫到伦吉尔,蔑视的眼神深不见底。“对他来说,永远都不够。”
“好吧,就算是这样。不过,小姐,在有限的时间内你干得也不赖啊。没什么人能超过你了。再听听那女巫的笑声!就像在他伤口撒了一把盐……但我们会让她闭嘴的。”接着,他转过头叫道:“克莱!”
雷诺兹骑着马跑上前。
“我想你可以把这美人儿带回海滨区,如何?”
“行。”雷诺兹竭力掩饰住解脱的喜悦,还好他被派往东面而不是西面。他开始对悬岩、拉迪格还有油罐车有种不祥的预感,甚至对整件事都是。天知道是怎么回事。“现在?”
“稍等片刻,”乔纳斯说。“也许这儿会出现一场杀斗。谁知道呢?不过正是因为有了这些悬而未决的问题,我们算是没白早起,即使是腿疼得像牙里蛀了一个洞那样。对吧?”
“我不清楚,艾尔德来得。”
“伦弗鲁先生,看好我们漂亮的小姐。我要取回一样东西。”
他讲这话的声音很洪亮——那是故意的——蕤的笑声突然停住,仿佛镰刀沿她脖子把声音切断了似的。乔纳斯面带微笑,赶着马走向布满金色图样的黑色拖车前。雷诺兹骑马跟随在他左边,乔纳斯没有扭头看,仅凭感觉就知道德佩普来到了他右边。罗伊真的是个好小伙;虽然头脑有些迟钝,心性却恰到好处;有时你不用把所有事情都交代清楚。
乔纳斯的马每向前走一步,蕤就在推车里往后缩一截。她的眼睛在深陷的眼眶里不停地转来转去,想搜寻摆脱的办法,可是一无所获。
“别靠近我,你们这群讨厌的家伙!”她拼命大喊大叫,伸出一只手,做出阻挡他们的动作,另一只手更加紧紧地拽着装玻璃球的袋子。“闪开,否则我就召唤闪电。把你击死!你的猎手朋友也会遭到跟你一样的下场!”
乔纳斯觉得罗伊听了女巫的话迟疑了一下,但克莱和他自己却从头到尾都没有退缩过。他估计她确实会很多鬼伎俩……至少曾经是这样。但那都是贪婪的玻璃球控制她之前的事了。
“把东西交给我,”他说。他已经来到推车旁,伸出手向蕤要那个袋子。“它不是你的,永远都不是。你一直精心保管着玻璃球,将来有一天,‘好人’会为此感谢你。但现在你必须把它交出来。”
蕤歇斯底里地尖叫起来——声音尖利刺耳,让人受不了,好几个牧人扔下咖啡杯,用手捂住耳朵。与此同时,她把袋口的绳子套到手腕上,把口袋高举过头。袋子底部呈现出玻璃球的弧形,那个弧形在空中前后不停地晃动,活像个钟摆。
“我不会交出来的!”她嚎叫道。“与其把东西交给像你们这样的家伙,我宁可把它砸了。”
乔纳斯不知道玻璃球会不会碎,但就凭她衰弱无力的手臂把球扔到松软的草地上,应该碎不了。不过不管怎么样,他都觉得没必要冒这个险。
“克莱,”他说。“拔枪。”
他不必转过头看克莱是否照做了;他看到蕤的眼睛发狂般地转向他左边,也就是克莱驾着马的地方。
“我开始数数,”乔纳斯说。“我数三下,数到三的时候,要是她还没有把袋子递过来,就把她那个丑陋不堪的头炸飞。”
“好。”
“一,”乔纳斯喊道,眼睛盯着那个像钟摆一样来回晃悠的袋子。球开始发光了;他透过袋布看到暗暗的粉红光。“二。享受地狱生活吧,蕤,再见了。三——”
“给你!”蕤丧心病狂地叫道,同时把袋子推到乔纳斯手里,另一只佝偻的手捂着脸庞。“给,拿去吧!希望它会像毁灭我那样毁灭你!”
“多谢了,夫人。”
他抓住袋口下面,猛地一拉。袋口的绳子勒过蕤的手指,折掉了她的一个指甲,她疼得又哇哇大叫起来。但乔纳斯根本没在意。他满脑子都是喜悦的火花。在悠长的职业生涯中,这是他第一次忘记了自己的任务、身处的环境,还有六千个任何一天都可能要了他命的东西。他得到了玻璃球;他得到了;托诸神的福,他得到了这该死的东西!我的!他心想,那是他惟一的想法。他恨不得立刻打开袋子,把头埋进去,就像一匹马把头埋进燕麦袋子那样,但他还是克制住了强烈的冲动,把袋口的绳子在马鞍前绕了两圈。他尽可能地深吸了口气,然后一吐而尽。感觉好些了。至少平静了一点。
“罗伊。”
“嗯,在这儿呢,乔纳斯。”
真想离开这个鬼地方,乔纳斯已经不是第一次这样想了。摆脱这群乡下佬。他已经对当地诸如对啊,嗯,这样的口头禅感到恶心,厌烦到了骨子里了。
“罗伊,这次我们对这个婊子数十。如果她不及时在我眼前消失,我允许你把她的屁股打飞。现在开始,听你数数。我会仔仔细细地听,注意别漏数了!”
“一,”德佩普迫不及待地数起来。“二,三,四。”
蕤一边不停地骂爹骂娘,一边仓促地拽起手推车的缰绳,用力鞭打小马背。小马竖起耳朵,呼啦一下把车拉动起来,拉力把蕤掀了个底朝天,她的两条腿高高翘起,露出了过踝的黑鞋子后面一截皮包骨头的苍白小腿,还有一双颜色不一样的毛袜,引得牧人们哈哈大笑。乔纳斯也暗自觉得好笑。看着她脚朝天翻在推车里,着实很滑稽。
“五五五……”德佩普笑得很过火,讲话连连停顿。“六六六!”
蕤在车里爬起来,砰的一声在推车的斜斗里坐正,如同一条快死的鱼挣扎着挽回最后一丝尊严。她斜眼扫视了众人一圈,讥笑着离去了。
“我诅咒这里所有的人!”她厉声尖叫。这话刺进他们每个人的心里,笑声凝固了,一直到推车颠簸到高低不平的空地边缘,也没有人说话。“诅咒你们每一个!你……你……还有你!”她弯曲的手指最后指向了乔纳斯。“贼!可恶的贼!”
但这东西从来就不是你的,乔纳斯感到莫名其妙(虽然在他占有它的那一刻,“我的!”这两个字是最先冒到脑子里的东西)。如此玄妙的东西怎么能属于你这种贪婪的乡下巫婆呢。
推车晃晃荡荡地驶进恶草原去了,小马耳朵向后贴着,奋力拉车前进;老女人的尖声呵斥比任何鞭子都来得管用。黑色嵌入一片绿色中。他们看到黑推车像魔术师变戏法似的闪闪发光,过了一会儿就消失了踪迹。但他们还是能久久地听到她尖利的诅咒声,她在魔月下召唤死亡降临到他们身上。
15
“接着干你的活,”乔纳斯对克莱·雷诺兹说。“把我们的美人儿带回去。如果半路上你想和她亲热亲热,唔,随你的便。”他盯着苏珊说,想看看这话会在她身上产生什么效果,但是他很失望——她神情恍惚,好像弗鲁刚才的一拳把她的脑子打坏了,至少暂时看来是这样。“不管你怎么取乐,最后要确保把她送到克拉尔那里。”
“明白。有什么口信要带给托林小姐的吗?”
“告诉她,好好看着这小娘们,等我消息。还有……干脆你待在她身边吧,克莱。我是指克拉尔——明天过来,我想我们不用操心这小贱人了,但克拉尔……和她一起去利茨。做她的护卫。”
雷诺兹点点头。越来越美妙了。他们要去海滨区,那是个好地方。等把她押到目的地,他会玩她一把,但不是在途中,不能在白天高挂的可怕魔月下干这事。
“去吧。马上出发。”
雷诺兹押着苏珊穿过空地,他们走的方向和蕤狼狈离去的草间弯道相距甚远。苏珊静静地骑着马,低垂的眼睛牢牢盯着被绑住的手腕。
乔纳斯对着他的军团说:“三个内世界来的毛头小子越狱在逃,刚才那个自以为是的小婊子帮了他们大忙。”说着,他指向苏珊远去的背影。
队伍里冒起一阵愤愤不平的小声嘟哝。他们已经知道那个“威尔·迪尔伯恩”和他的同伙逃跑了;但德尔伽朵小姐帮助他们潜逃却是意料之外的……说不定这个时候雷诺兹带她进入恶草原、消失在人们视野中倒是件好事。
“别管她了!”乔纳斯大叫一声,把他们的注意力拉回来。他偷偷伸手抚弄袋子底下突出的圆弧。光是触摸玻璃球就使他的自我极度膨胀,觉得无所不能,他一只手反贴在背后,洋洋得意。
“别管她,别管他们!”他把手下人扫视了一遍,从伦吉尔到沃特纳,到克罗伊登到布赖恩·胡奇,再到罗伊·德佩普。“我们有近四十个人,还将和另一支一百五十人的队伍会合。他们只有三个人,而且没有一个超过十六岁。你们会招架不住三个小男孩吗?”
“当然不会!”他们齐声嚷道。
“如果我们碰到他们,伙伴们,你们说该怎么做?”
“杀了他们!”喊声震耳欲聋,惊得秃鼻乌鸦扑扇着翅膀往高空的阳光飞去,去寻找安静些的地方,不满的呀呀叫声回荡在空中。
乔纳斯对这样的反应很满意。他的手仍旧放在玻璃球美妙的弧度上,感觉到球正向他体内灌入源源的能量。粉红色的能量,他想,然后咧嘴笑了。
“走吧,小伙子们。在点燃收割节篝火前,我要看到那些油罐车转移到爱波特大峡谷西边的树林里。”
16
锡弥蜷伏在草丛里,偷偷窥视空地的状况,他差点被蕤的黑推车撞倒;一路诅咒的女巫经过时和他只有一步之遥,近得他都能闻到她的皮肤和脏头发酸溜溜的臭味。如果当时女巫低头往下看一眼,他肯定逃不出她的视线,紧接着,毫无疑问,女巫会把他变成一只小鸟,或者一只黄蜂,甚至可能把他变做一只蚊子。
他看到乔纳斯把苏珊交给一个穿着斗篷的人看管,然后向空地边缘走去。他听到乔纳斯对着一群人讲了一通话(其中很多人都是锡弥认识的;他为眉脊泗竟有那么多牧人成了可恶的灵柩猎手的爪牙而感到耻辱),但没注意听他具体说了些什么。看到他们骑上马,锡弥仿佛被冻住似的在原地停住,害怕他们会往他的方向过来,但他们朝另一个方向——西面——骑去。空地一下子像施了魔法似的空无一人……但并非空无一物。卡布里裘斯被队伍撇下了,它的牵绳垂在被践踏得破败不堪的草地上。它先朝离去的队伍张望,发出了一声嘶叫——好像在说,他们可以去见阎王了——然后转过身子,碰巧这时锡弥探出头向旷野张望,主仆二人目光相接。看到主人,骡子摇了摇耳朵,接着低下头,准备吃草。它舔了一口,又抬起头,对着锡弥干嚎,仿佛告诉他这都是他的错。
锡弥略有所思地盯着卡布里裘斯,想到骑着它会比步行舒服得多。神啊,是这样……但骡子的第二声嘶叫让他决定放弃刚才的想法。骡子会不懂事儿地发出那讨厌的叫声,惊动劫持苏珊的人。
“我相信你会找到回家的路,”锡弥自言自语。“再见,朋友。再见,亲爱的卡皮。以后再见了。”
他找到了苏珊和雷诺兹走的路线,又一路小跑跟随其后。
17
“他们又来了,”阿兰突然说,不一会儿,罗兰自己也感觉到了——有道粉红闪电在脑子里一闪而