冰心作品集-第489章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我把凤霞同志讲的话抄了下来,因为她讲的比我想讲的话透彻多了。我愿读《少年时》
这本集子的青少年们,读过后要好好地记住这些话,这对于你们的现在和将来,都会有极大
的帮助的。致巴金
老巴:
听说王蒙去接你,我正在等着,昨天听说小林有电话,说你感冒不来了,为之怅然!寄
去文集三卷和人参一合(托人带去的)想已收到?请小林复我。冬至前后北京很冷,我也感
冒发烧,现已全愈,文藻仍在医院,他进院治疗已两月有余,情况还好。小林忙得怎样?你
手抖,她也不写信,真不乖!谢谢你的《病中集》。祝
好!大姐十一、廿七致葛翠琳
翠琳同志:
得电话,才知道你已从外面回来了。你那本《幼儿故事一百篇》,我已在上月给你写好
了序。但打电话有时不通,有时你又不在家。文藻上月5日因“帕金森”症,已进北京医院
治疗,进展得比较慢,但不要紧,勿挂。我很好,有人来了。匆祝全家安吉冰心11.30
序寄上,如可用,电话示知,我再把你的文章挂号寄去。致陈恕
亲爱的陈恕:
从老二那里得到你的消息,说是你已渐惯了,并且认识了一个大夫,我觉得很好。我看
你不必太省,主要要吃得好,不必为家里多买东西,西方东西日新月异,可买的东西多得
很,但是你钱紧不必买。我还好,老二很忙,一天还不如你在家的时候多!姐姐也忙,哥哥
新近调了工作,搞室内装饰,上班很远(十里铺),但他觉得顺心。他刚从北戴河回来,为
了业务。Daddy还在医院,一方面进展得慢,一方面他同时又常感冒,气短等等。在医
院里看病方便,可以也不急回来,反正日夜我们都请人看护,一、三、五、七都有家里人去
看,送东西。
北京还不太冷,暖气阳光都好。咪咪最近又长了,七斤半,沉甸甸的,又馋。你已经去
了三个月,归期又近了。
大姐很好,这次不写了。娘十二、二、一九八四致宫玺
宫玺同志:
听卓如同志说您的爱人病了,动了手术,现在怎么样?好些吗?甚念!第三卷①平装二
十多本,精装五十本,都已收到,请再给我寄平装三十本,该款从稿费中扣,或再寄去,因
为要的人太多了。匆上,即颂撰安!冰心十二、四日、
①指《冰心文集》第三卷,上海文艺出版社1984年10月出版。再给《小苗》小读
者的信
亲爱的《小苗》小读者们:
记得去年年终时节,曾给你们写过一封信。光阴过得多快,又是一年了!这一年中,你
们的进步当然比我快多了,而且也应该是这样。
难得你们常常想到我(我想这里面也有你们老师的引导!)我几乎每天都得到小朋友的
信——不但有北京的,也有全国各地的:信中除了慰问我以外,还向我报告你们的学习成绩
和课外做什么活动等等。这些都使我十分高兴。我虽然不能一一作复,但每封信我都仔细地
看过而且珍重地收起。
《小苗》的编辑同志,特别要我向大家说几句勉励的话。
我还是真有话想对你们说!积八十多年的经验,我深深感到八十年代的儿童,比像我这
样的二十世纪初期的儿童,不知大大地前进了多少步!你们看得多——比如说通过电视机;
你们听得多——比如说通过广播机;你们读得多——比如说有许多书报刊物。你们的知识不
知比我们当年多多少倍。知识就是力量。你们是不是应该把你们的从知识得到的全部力量,
用在学习、工作和课外的种种研习上,和我们的欣欣向荣的社会、国家,同步地走向现代
化、走向世界、走向未来呢?我愿你们在和旧岁告辞的时候,好好想想这个问题。我以无限
兴奋喜悦的心情祝你们
身体好、学习好、工作好!
你们的热情的朋友冰心1984年12月介绍一篇好散文——读叶至诚的《假如我是一
个作家》《文汇月刊》的编辑来了,和我在阳光满室的客厅里谈了半天。我们先谈到散文,
关于写和读散文,我们谈了很多。最后他说到了主题,要我在“我喜爱的散文”栏里介绍一
篇好散文。这件事说起来仿佛很容易。这些年来我看的散文很多,好的也不少。但要我介绍
一篇好散文,又似乎很困难,因为欣赏一篇作品,和欣赏者当时当地的心情,有很大的关
系。读者的年龄、经历、情绪不同,则对作品的共鸣程度也有深浅之分。同时我近年来因行
动不便,又从不外出,看书的时间很多,每天送来的书报刊物又不少,常常过眼云烟一般,
留不下太深的印象。我又丧失了剪报的习惯,因为我往年存留的东西,经过几次劫数,又给
我留下了几道很深的伤痕!
不过,今天我正在阅读一本《未必佳集》,是叶至善同志兄妹三人自谦之为“习作选
集”的。里面好的文章不少,但是在“至诚之页”中有一篇特别引起我的注意,那就是《假
如我是一个作家》。我在六十年前写过一首诗,用的也是这一个题目,可是我的意境就比他
的狭仄多了!我只是要“我的作品”,能够使人“想起这光景在谁的文章里描写过”,“听
得见‘同情’在他们心中鼓荡”,“当我积压的思想发落在纸上时”,“我就要落下快乐的
眼泪了”。至诚同志却要努力于做一件今天并不容易做到的事,那就是“在作品中有我自
己”,他说“我……你……他的作品”,都以“你的灵魂你的外貌出现在读者面前……然
后,就真正的有了百花”。他以为“有我”
就是“文如其人”,就是“必须严格地说自己真实的话”,“必须披肝沥胆地去爱、去
恨、去歌唱……把自己所见、所闻、所感、所思,真实地一无保留地交给读者;把我的灵魂
赤裸裸地呈献给读者。”这一着真是谈何容易!只有“人到无求”才能这样地勇敢。如今说
假话、空话、大话的作家也还不是没有。至诚同志这篇散文得到我心弦上最震响的共鸣!
《文汇月刊》的编辑客气地要我为“我喜爱的散文”这个新栏目“剪彩”,我一辈子没剪过
彩,从来也不梦想我敢剪彩,但有了至诚同志——虽然我从来没见过他——这篇文章,我就
毅然地把这“彩”剪了,我从心里愿意给广大青年作家和读者介绍这篇好散文。1984年
12月5日我和“开明”的一段因缘
我从什么时候和开明书店发生了关系,我自己都不记得了。我只好翻看从前的作品。在
北新书局印行的《冰心全集》的序里,有一段说:当时北平坊间出了种种《冰心女士全
集》,集选芜杂,序言颠倒,题目变换,封面丑俗,使我看了很不痛快,里面还加入了许多
“冒名”之作……下面有几句话说:
明等,来和我商量,要我控诉禁止。
这个序是在一九三二年写的,足见在一九三二年之前,我已有什么集子交给开明印行
了。但是我不记得。
在巴金的《冰心著作集》后记里,他说:
内地重印。她说:“这事就托给你去办吧。”我答道:“好,让我给你重编一下。”就
这样接受下来她的委托。我得到作者的同意,把编好的三册书交开明书店刊行。
这重编的工作其实是十分简单的。原先已有了北新书局出版的《冰心全集》。
在抗战以前,北新是按月给我寄《冰心全集》的稿费的,抗战以后,就没有了。巴金对
我那时的经济情况,是十分关怀的。
我自己记得的,是一九四四年,又是通过巴金,把我的《关于女人》交给了开明书店。
我在《关于女人》再版自序里说的很清楚:
个月,便准备再版。我就赶紧将改正本交给他们,此后却杳无消息!虽然在重庆、桂
林、昆明……甚至于曲江、西安……的坊间,都有《关于女人》出售,而却仍是“初
版”……我写信到天地社去问,回信却说“初版”五千册,除了雨渍鼠咬之外,还有一二百
本没有售出,最后他们引咎自己“推销不力”,向我道歉。我觉得很惭愧,没有话说。虽然
国内各报的“文坛消息”上都在鼓吹着“《关于女人》销路极畅”,而在美国的女朋友,向
我索书的时候,还摘录美国的文艺杂志,称誉《关于女人》为“TheBest—Sell
erinChungKing”(重庆最畅销的书)。
因此,我便把这本小书改正了交给开明书店……
从那时起,即使我远在日本期间,开明书店也照期不误地给在北平的谢家寄去稿费!
在这里,还有一件事:前几年我写过一篇关于叶圣陶前辈的文章,说我们初次见面是在
解放后的北京,叶老看了文章后,纠正我说:我们初次见面,不是在解放后的北京,而是在
解放前的重庆、嘉庐。我昨天从电话中问叶至善同志,他说,那次见面也是为了《关于女
人》在开明书店出版的事。在一九四四年九月十九日的叶老日记中,有这么一段记事,多么
好的老编辑,多么严谨的老学者呵。像我这么一个散漫的人,在叶老面前,只有拜服惭愧。
我早就知道开明书店一直刊行了许许多多很有影响的图书杂志。至于他们严谨的编辑作
风和与作者的密切关系,我都亲身体验过了!在纪念开明书店创建六十周年的活动里,我愿
写上通过叶老和巴金、和开明书店的这一段因缘,并致最深的敬意和谢意!
为《华侨世界》创刊号题词千百年来散居在五洲四海的广大爱国侨胞,对于祖国的进步
和建设,是有过巨大的成绩的。现在因《华侨世界》刊行之便,我祝愿千百万海外侨胞,特
别是闽籍华侨和祖国人民一起,在爱国主义的旗帜下,通过这个刊物以各种文学形式,来互
通信息,交换意见,同心协力,为祖国和我省的四化建设,做出更大的贡献!
冰心1984年12月9日致宫玺
宫玺同志:
信拜读,您的夫人开刀及时,经过良好,至为喜慰!我有好几个朋友,都是癌疾,因早
发现动手术后,十几年过去了,都未再发。您的爱人年轻,就更好了!
稿费通知单收到多日,北京银行来的只有号码,我因为没见过汇票,不知是上海来的
(昨天我儿子进城才取了来),所以我请您代买“平装”时,说是从稿费中扣。兹由邮局寄
上三十元,请查收,谢谢!第一、二集不必补了(精装送人的我有底子),我忘了都给了
谁,要的人多,未记。匆书并颂撰安!冰心十二、十致陈恕
亲爱的陈恕:
接到你的第二封来信,心里非常不安,你住得不安静,吃饭又用电炉,太费时费事了!
我在美国留学时,也用电炉作过饭,但是不用自己花钱,而且有两个电炉,几个同学一同说
说笑笑,一面做的,不着急,也不赶用。我认为你·不·要·省时晚上也不在家。北京已
凉,不过阳光还好,Daddy住院,夜里有周师父看,Daddy说他很警醒,比小张
强。他白天不要人,今天已开始治疗帕金森病。我们前天去看他,他还满意。大姐很好。我