哈利波特-第53章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


能告诉我万锐克的用途？”　　
　
　　像往常一样，荷米恩第一个举起手。　　
　
　　“万锐克或者叫万锐格克是一种非常有效的复形剂”　，　她熟悉得好像把整书吞进了肚子。
“用于被诅咒或被变形的人恢复原状。　”　　
　
　　“好极了，　给格林芬顿学院加十分。　”　史鲍特老师说。　“虽然万锐克是一种有效的解毒剂，
但它本身却是非常危险。有谁告诉我理由吗？”　　
　
　　荷米恩的手再次飞快地举起来，这次差点把哈利的眼镜碰掉了。　　
　
　　“万锐克的叫声是致命的。　”她准确地作出回答。　　
　
　　“非常正确。再加十分，　”史鲍特老师说，　“现在我们在这里看到的万锐克还很嫩。　”　　
　
　　她指了指前面的一排碟子。大家挤上前瞧个仔细。一百株左右的簇生小植株种成一排，
颜色是紫绿色的。哈利觉得一点都不特别，更加不能理解什么是万锐克“叫声”　。　　
　
　　“每人拿一对耳塞。　”史鲍特老师说道。　　
　
　　大家争先恐后地去抢一双颜色粉红和毛茸茸的耳塞，场面一片混乱。　　
　
　　“当我教你们如何种植时，千万记着得把耳塞戴好。　”史鲍特老师说道。　“当你们可以拿
下耳塞的时候，我会把拇指向上指。好了，——把耳塞戴上。　”　　
　

　　哈利把耳塞套在头上。　现在什么声音都听不到了。　史鲍待老师戴上一对粉红色的毛茸茸
的耳塞，卷起长袍的衣袖，牢牢地抓住一簇植株，拔了出来。　　
　
　　哈利惊叫了一声，虽然这谁也听不到。　　
　
　　拔出土的不是根，而是一个矮小的，浑身是泥泞的很丑的小婴孩。叶子就长在他的头顶
上。他皮肤是斑驳的浅绿色，从他的肺部剧烈的运动可以推知他在咒骂着史鲍特老师。　　
　
　　史鲍特老师在桌子下拿出一个大盆子，把万锐克塞了进去，用黑色的、潮湿的泥土和肥
料埋过他的头，只剩下小簇的叶子。史鲍特老师拍干净手上的土，作了个拇指朝上的动作，
然后脱下了耳塞。　　
　
　　“由于我们这儿的万锐克是幼苗，他们的叫声还不会致命，　”她平静地说，好像刚才她
只不过给秋海棠浇了一下水一样地轻松。　“但是，他们会让你在几小时内人事不省，我想你
们可不想在开学第一天就上不完课吧？好了，现在戴上耳塞，开始工作。下课要收拾东西的
时候，我会提醒你们的。　”　　
　
　　“每四人拿一个碟子——这儿有很多的花盘——泥土和肥料在这些袋子里——当心这种
塔卡拉植物，它会咬人的。　”　　
　
　　她一边说，　一边拍了一下一棵深红色的长着倒刺的植物，　让它缩回那慢慢爬上她肩膀上
的长长的触角。　　
　
　　哈利、罗恩和荷米恩，还有一个卷发的小男孩一起是很自然地就分到一个小组。　　
　
　　“我叫贾斯廷。弗林契，　”他欢快地握着哈利的手，　“我知道你是谁，当然了，出名的哈
利。波特……你是荷米恩。格林佐——什么考试都得第—……（荷米恩跟他握手时，得意地
笑了笑）还有罗恩。威斯里。是不是你驾驶飞车的？”　　
　
　　罗恩却笑不出来，咆哮弹的事显然还在他心坎上。　　
　
　　“罗克哈特可真厉害啊，　”贾斯廷兴奋地说。他们把泥土和龙粪肥装在花盆里。　　
　
　　“他可真是个勇敢的家伙。　你们有没有读过他的书啊？如果我被一只人狼逼进电话亭里，
我肯定会被吓死了。但是他还能这么镇静，还想出办法打败它——简直是让人很崇拜佩服
啊！　”　　
　
　　“我本来是在伊顿公立学校上学的，不过，能在这读书甭提我有多高兴了！当然了，妈
妈有点儿失望，　但是自从我介绍她读了罗克哈特的书以后，　她开始意识到家里有一个训练有
素的巫师是多么有用……”　　
　
　　打那后他们聊天的机会不多了。他们戴上耳塞，专心地移植万锐克。史鲍特老师做的时
候，他们觉得很简单，但实际上却不是这样。万锐克不喜欢被拉出土更不喜欢拉出来以后又
被塞回去。他们不断地在蠕动，使劲地乱踢乱撞，用他们那尖尖小小的拳头打人，还咬牙切

齿地诅咒。哈利整整用了十分钟才把一棵特别胖的万锐克压挤进花盆。　　
　
　　下课时，哈利和其他人一样，已经累得汗流泱背，腰酸背痛，浑身沾满泥泞了。　　
　
　　他们拖着疲惫的身躯回到城堡，很快的洗了个澡，就又赶去上变形课程了。　　
　
　　麦康娜教授的课一向都很难，　这堂课更是特别的难。　哈利去年学的东西好像在一个假期
里给忘得一干二净了。本来哈利要把一只甲壳虫变成一粒纽扣的，但是搞了老半天，虫子在
桌面上爬来爬去，哈利的魔杖就是点不中它。　　
　
　　罗恩的麻烦更大了，他的魔杖断了，他本来借来了魔力胶准备把断开的两半粘上，但是
魔杖烂到无法再修理的地步了。它总在不恰当的时候发出“喀嚓，喀嚓”　　
　
　　的怪叫，还伴随着火星。每次罗思把魔杖点向小虫时，它总会喷出一股浓浓的灰烟把罗
恩整个笼罩其中，烟雾中还夹杂着臭鸡蛋的味道。由于什么都看不到，罗恩一不小心用手肘
压扁了小甲虫，不得已，又得问麦康娜再拿一只。很明显，麦康娜对此很不满意。　　
　
　　听到午饭铃响，哈利松了一口气。他的脑袋像一块被拧干了水的海绵。人人都排队走出
了课室，除了哈利和罗恩。罗恩生气地把魔杖摔在桌子上。　　
　
　　“笨蛋……废物……这鬼东西……”　　
　
　　“写信回家再要一个吧，　”哈利建议道，这时魔杖发出一阵“梆梆”　　
　
　　的齐鸣，就好像烧烟花一样。　　
　
　　“哼，再让他们寄一个咆哮弹给我啊？”罗恩一面把还在“嘶嘶”发响的魔杖塞进书包，
一面说。　“这是你自己的过错，把魔杖弄断了——”　　
　
　　他们下楼去吃饭，　荷米恩给他们展示了她在课上制作的精致的大衣纽扣。　罗恩的心情更
不好了。　　
　
　　“我们今天下午上什么课？”哈利忙转换话题。　　
　
　　“黑巫术防卫课程。　”荷米恩马上回答。　　
　
　　“哦，　”罗恩取过她的课程表，说道，　“怎么，你把罗克哈特的课全用心形给圈起来了？”　　　
　
　　荷米恩一把夺回课程表，脸都红了。　　
　
　　他们吃过午饭，来到多云的院子里。荷米恩找了一个石阶坐下，又埋头读那本《与吸血
鬼同航》　，哈利和罗恩站着讨论了几分钟快迪斯球赛，突然，哈利意识到有人在旁边望着他。
抬头一看，他发现是昨晚在分班仪式上看到的那个瘦小的，头发乱蓬蓬的男孩。他愣在那凝
视着哈利。他手里紧紧地拿着马格人用的普通相机。　　

　
　　当哈利看过来的时候，他脸红得像熟透的苹果。　　
　
　　“你好啊，哈利。我——我是柯林。格雷锐，　”他几乎有点喘不过气来，他试探性地向
前走了一步。　“我也是格林芬顿学院。你觉得——可不可以——让我照一张相片呢？”他举
起相机，满怀希望他说。　　
　
　　“照一张相？”哈利茫然地重复道。　　
　
　　“这样可以证明我见过你，　”柯林。格雷锐热切地说，又踏上前几步。　“你的事迹我全知
道，别人告诉我的。你是如何在‘那个人’的人手中逃生，还有他是怎么消失的，还有关于
你额头上的闪亮的疤痕的事（说到这里，他的眼睛转向了哈利的发线处）　，我们宿舍的一个
男孩告诉我如果我用适量的药水洗胶卷的话，相片里的景物和人都会活动起来的。　”柯林兴
奋地深呼吸了一下，　“这很神奇啊，是吧？　　
　
　　在收到霍格瓦彻学校的录取通知以前，　我从来都不知道魔法能干这事。　我爸是送牛奶的，
他也不相信。现在我想照些相片寄给他。如果我能给你照一张相的话，那就实在太好了——
“他恳求地望着哈利，　”——你的朋友可不可以帮一下忙照一张相，我站在你旁边，然后你
在上面签了名？”　　
　
　　“签名的相片？你在派签名的相片，波特？”　　
　
　　杰高。马尔夫怒喝的声音在院子里荡漾。他站在柯林的跟前，双手叉着腰，这是他在霍
格瓦彻学校一贯的姿势，后面跟着高大、阴险的亲信，克来伯和高尔。　　
　
　　“大家排队噗！　”马尔夫向着人群大喊。　“哈利。波特向我们派签名相片啊！　”　　
　
　　“不，我没有，　”哈利愤怒地说，他的拳头紧紧地握着。　“住口，马尔夫。　”　　
　
　　“你不过在妒忌他罢了。　”柯林附和着说，他的身体不过像马尔夫脖子般粗细。　　
　
　　“我嫉妒他？”马尔夫说道，他不用叫喊，半个院子的人也都听到。　　
　
　　“嫉妒他什么啊？我可不想在额头上多一条臭疤痕！　我倒不觉得把脑袋瓜劈开来能让自
己看起来特别些，当然，别人是不是这样想我倒不知道了。　”　　
　
　　克来伯和高尔。在一边偷笑。　　
　
　　“去吃鼻涕虫吧，马尔夫！　”罗恩生气地说。克来伯止住笑，恐吓地“劈劈啪啪”地弄
着板栗般大小的指节。　　
　
　　“说话小心点，威斯里，　”马尔夫冷笑着。　“你不想又惹什么麻烦让你妈来学校把你带走
吧？”他装模作样地捏着喉咙尖声叫道：　“如果你再敢踏错一步的话——”　　
　

　　一旁的史林德林一群五年级学生听到大声笑了起来。　　
　
　　“威斯里想要哈利的一张签名相片，　”马尔夫假笑着。　“这可比他家的任何一样东西值钱
哦！　”　　
　
　　罗恩挥动起用魔力胶粘过的魔杖，这时，荷米思“啪”一下盖上书，低声说：　“小心！　”　　　
　
　　“你们在干什么，干什么？”吉德洛。罗克哈特大步走向他们，他碧绿色的长袍在身后
飘扬着。　“谁在派签名相片？”　　
　
　　哈利刚想回答，罗克哈特一只手搭在他肩膀上，高兴地大声说：　“早该知道是你了。咱
们又见面了，哈利。　”　　
　
　　哈利被罗克哈特紧紧地搂在身边，羞愧得抬不起头来，马尔夫假笑着溜回了人群中。　　
　
　　“来吧，小格雷锐，　”罗克哈特满脸堆笑地对柯林说。　“双人相片，怎么样？　　
　
　　我们两个都给你签名，满意了吧？”　　
　
　　柯林激动得双手瑟瑟发抖，刚照了一张相片，下午上课的铃声响起了。　　
　
　　“你们先走，去那边上课。　”罗克哈特对着人群喊道。他和哈利走向城堡。哈利这时多
么希望能念出一个让自己马上消失的咒语，但是罗克哈特还是贴在他的身侧。　　
　
　　“有一句提点提点你，哈利，　”罗克哈特一边关心的说，一边从侧门走进了城堡。　“我帮
了你的大忙——小格雷锐把我也照上了，你的同学们就不会认为你爱出风头……”　　
　
　　罗克哈特不理睬哈利的结结巴巴的解释，　把他带到了一条走廊走上楼梯，　许多学生盯着
他们看。　　
　
　　“我说啊，　你在这个阶段去派相片可不大明智——老实说，　让人觉得好像有点骄傲自大，
哈利。这要在条件成熟的时候去做，像我一样，你去哪都得带上一堆相片，随时都可能用得
上，但是——”他得意地笑了起来，　“我想你还没到这时候。　”　　
　
　　他们来到罗克哈特的教室前，他终于让哈利走了。哈利一拉长袍，走到课室的最后面，
然后他把