元曲三百首-第25章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
＇一＇寸心：区区之心。何逊《夜梦故人》诗：“相思不可寄，直在寸心中。”
＇二＇霜落吴江冷：这是用唐诗人崔信明的断句“枫落吴江冷”，而易“枫”为“霜”。
＇三＇楚甸：楚地。这里泛指江南地区。
＇四＇功名揽镜看：意思是说拿起镜子来看，朱颜已老，而功名未就。这是化用杜甫《江上》“勋业频看镜”的诗意。
＇五＇悲歌把剑弹：这里暗用冯谖弹铗的故事。《国策·齐四》：冯谖在孟尝君家里作客，没有得到应有的待遇，于是倚柱而弹其铗，歌曰：“长铗归来乎，食无鱼！”铗，剑柄，弹铗，就是弹剑。
＇六＇心事鱼缘木：喻不能实现的想法。《孟子·梁惠王上》：梁惠王缺乏自知之明，欲“辟土地，朝秦楚，莅中国而抚四夷。”孟子批评他：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
＇七＇前程羝（di）触藩：喻进退两难。羝：公羊。句意是羊角触在篱笆上，进退不得。
其他 中吕·红绣鞋·晚秋
梦断陈王罗袜＇一＇，情伤学士琵琶＇二＇，又见西风换年华。数杯添泪酒＇三＇，几点送秋花，行人天一涯。
＇一＇“梦断”句：言梦不到想象中的美人。陈王，指曹植。他在《洛神赋》中形容宓妃的神态是“凌波微步，罗袜生尘。”
＇二＇“情伤”句：言有沦落天涯之感。学士，指白居易。他在《琵琶》中说：“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”
＇三＇数杯添泪酒：范仲淹《苏幕遮》：“酒入愁肠，化作相思泪。”又《御街行》：“酒未到，先成泪。”所以说“添泪酒”。
其他 越调·天净沙·离愁
敲风修竹珊珊＇一＇，润花小雨斑斑，有恨心情懒懒。一声长叹，临鸾不画眉山＇二＇。
＇一＇珊珊：本来是形容衣裾上玉佩的声音，这里是借以形容风动竹摇的响声。
＇二＇临鸾：临镜。
其他 双调·落梅风
斜阳外，春雨足，风吹皱一池寒玉＇一＇。画楼中有人情正苦，杜鹃声莫啼归去＇二＇。
＇一＇寒玉：指清冷的水。这句是化用冯延巳《谒金门》：“风乍起，吹皱一池春水”的意思。
＇二＇“杜鹃声”句：辛弃疾《添字浣溪沙》：“却有杜鹃能劝道，不如归。”
其他 中吕·普天乐·咏世
洛阳花，梁园月＇一＇。好花须买，皓月须赊。花倚阑干看烂熳开，月曾把酒问团圆夜。月有盈亏＇二＇，花有开谢，想人生最苦离别。花谢了三春近也＇三＇，月缺了中秋到也，人去了何日来也？
＇一＇洛阳花：指牡丹。古人谓洛阳牡丹甲天下，宋欧阳修曾作《洛阳牡丹记》，以志其盛。梁园：汉时梁孝王尝于大梁（今河南开封市）筑免园以馈宾客，相与游乐其中，世称梁园。关汉卿《南吕·一枝花·不伏老》套：“我翫的是梁园月，饮的是东京酒，赏的是洛阳花，攀的是章台柳。”
＇二＇“月有盈亏”句：苏轼《水调歌头》：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”此取其意而略有变化。
＇三＇三春：指农历三月。
其他 双调·水仙子·讥时
铺眉苫眼早三公＇一＇，裸袖揎拳享万钟＇二＇，胡言乱语成时用＇三＇，大纲来都是哄＇四＇。说英雄谁是英雄？五眼鸡岐山鸣凤＇五＇，两头蛇南阳卧龙＇六＇，三脚猫渭水熊＇七＇。
＇一＇铺眉苫（shan）眼：即舒眉展眼，装模作样，盏气凌人的样子。三公：辅助君主掌握军政大权的最高官员。周以太师，太傅、太保为三公，西汉以大司马、大司徒、大司空为三公，东汉以太慰、司徒、司空为三公。唐、宋仍有三公之名，但已没有实权。
＇二＇裸袖揎拳：捋袖露肘，磨拳擦掌。万钟：优厚的俸禄。
＇三＇胡言乱语成时用：胡说八道的人，反而成为时代的有用之才。
＇四＇大纲来：总之，概而言之。在元曲中，也作“大刚”“特刚。”
＇五＇五眼鸡：罕见的怪物。岐山：周的发源地，在今郏西岐山县东北。传说周代将兴的时候就有鸑鹫（凤凰的别名）鸣于岐山，故又叫“凤凰山”。这句说五眼鸡这样的怪物反而成了岐山的凤凰。
＇六＇两头蛇：不祥之物。传说凡见两头蛇者必死。
＇七＇三脚猫：俗指只会败事的人，喻不完善的东西。
其他 双调·水仙子
雪晴天地一冰壶＇一＇，竟往西湖探老逋＇二＇。骑驴踏雪溪桥路＇三＇，笑王维作画图＇四＇，拣梅花多处提壶＇五＇。对酒看花笑，无钱当剑沽，醉倒在西湖。
灯花占信又无功＇六＇，鹊报佳音耳过风＇七＇。绣衾温暖和谁共，隔云山千万重，因此上惨绿愁红＇八＇。不甫能博得团圆梦＇九＇，觉来时又扑个空，杜鹃声又过墙东＇十＇。
＇一＇“雪晴”句：言积雪初晴，到处都是冰冻，冷得象在冰壶里似的。
＇二＇老逋：指林逋。这里所说的“授老逋”，实际上是说“踏雪寻梅。”
＇三＇“骑驴踏雪”句：这里暗用孟浩然骑驴踏雪、寻梅吟诗的故事，以孟浩然自比。
＇四＇笑王维作画图：王维，唐代诗人，大画家，擅长于写山水松石，绘有《雪溪图》和《雪里芭蕉图》。这里是说他画的雪景，还远不如眼底西湖的自然景色。
＇五＇拣：选择。提壶：把杯。
＇六＇灯花占信：古人迷信，认为灯蕊结成花瓣，便是远信至、行人归的预兆。
＇七＇鹊报佳音：古人相信喜鹊传报喜讯。如李绅《江南暮春寄家》：“想得心知近寒食，潜听喜鹊望归来。”耳过风：比喻漠不关心。典出《吴越春秋·吴王寿梦传》：“富贵之于我，如秋风之过耳。”
＇八＇惨绿愁红：由于思妇心头的苦闷，把红花绿叶等美好的东西都看成惨愁的景象。
＇九＇不甫能：等于说“方才”“刚才”。
＇十＇“杜鹃声”句：这是说叫着“不如归去”的杜鹃又飞过了墙东。
其他 商调·梧叶儿·客中闻雨
檐头溜＇一＇，窗外声，直响到天明。滴得人心碎，刮得人梦怎成？夜雨好无情，不道我愁人怕听＇二＇。
＇一＇檐头溜：檐下滴水的地方。
＇二＇不道：不管，不顾。温庭筠《更漏子》：“梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶。一声声，空阶滴到明。”这支小令比之温词。内容略同、意境稍逊。
其他 双调·水仙子·自足
杏花村里旧生涯，瘦竹疏梅处士家＇一＇。深耕浅种收成罢。酒新刍鱼旋打＇二＇，有鸡豚竹笋藤花＇三＇。客到家常饭，僧来谷雨茶＇四＇，闲时节自炼丹砂＇五＇。
＇一＇处士：没有做官的读书人。
＇二＇刍（chou）：过滤。旋（xian）：相当于“现炒现卖”的“现”。
＇三＇豚（tun）：小猪。藤花：疑指瓜果之类蔓生植物的花。
＇四＇谷雨茶：谷雨节前采摘的春茶。
＇五＇炼丹砂：炼延年益寿的药。按我国古代道教提倡炼丹服食，即用较原始的化学方法在某些矿物中提取较纯的物质来当药服用。
其他 仙吕·寄生草·感叹
姜太公贱卖了磻溪岸＇一＇，韩远帅命博得拜将坛＇二＇。羡傅说守可岩前版＇三＇，叹灵辄吃了桑间饭＇四＇，劝豫让吐出喉中炭＇五＇。如今凌烟阁一层一个鬼门关＇六＇，长安道一步一个连云栈＇七＇。
＇一＇“姜太公”句：句谓姜太公不该轻易罢隐做官。相传姜太公八十岁还在磻溪垂钓，后来在这里遇到周文王，才施展他的才华，扶周灭商，被尊之为“师尚父”。姜太公，即吕尚。磻溪：水名。在今陕西宝鸡市东南，北流入渭水。
＇二＇“韩元帅”句：汉高祖筑坛斋戒，拜韩信为大将。韩信在“灭项兴刘”的斗争中，建立了十大功劳，后被吕后杀害。
＇三＇“羡傅说（yue）”句：傅说，殷高宗的贤相。相传他曾隐居于傅岩（今山西平陆县），做泥木工。版：版筑，两版相夹，实土其中，杵筑成土墙，今称“干打垒”墙。
＇四＇“叹灵辄”：灵辄，春秋时晋人。《左傅》宣公二年：晋灵公设了埋伏，打算攻杀赵宣子。有一个人倒戟以御公徒，冒死相救，使宣子得免于难。宣子问其故，那人说：我就是你在翦桑救的那个饿人。问其姓名住址，不告而退。原来赵宣子在翳桑打猎，看到灵辄饿了，给了他饭吃，还让他带一份给他的老母。
＇五＇“劝豫让”句：豫让，原是知伯的家臣，后来知氏被韩、赵、魏三家所灭，他从“士为知己者死”的思想出发，“漆身为癞，吞炭为哑”，毁势变容，为知伯报仇。事败被杀。见《史记·刺客列传》。
＇六＇凌烟阁：唐太宗图画功臣的地方。后因以喻褒扬功臣的场所。
＇七＇连云栈：高入云霄的栈道。喻危险的仕途。
其他 越调·柳营曲·金陵故址
临故国，认残碑。伤心六朝如逝水＇一＇。物换星移＇二＇，城是人非＇三＇，今古一枰棋＇四＇。南柯梦一觉初回，北邙坟三尺荒堆＇五＇。四围山护绕，几处树高低。谁？曾赋黍离离＇六＇。
＇一＇六朝：指三国的吴、东晋，南朝的宋、齐、梁、陈。它们都建都在金陵（今南京）。
＇二＇物换星移：言万物变化，星辰运行，光阴过得很快。王勃《滕王阁诗》：“物换星移几度秋。”
＇三＇城是人非：言城郭犹是，人民已非，环境变化得快。《搜神记》：“丁令威化鹤归来时唱的歌道：“城郭如故人民非，何不学仙冢累累？”
＇四＇今古一枰棋：今古的成败，不过象一局棋罢了。枰，棋盘。
＇五＇北邙（mang）坟：泛指墓地。因为东汉及魏的王侯公卿多葬于洛阳市北的邙山。
＇六＇黍离离：《诗经·王风》有《黍离》篇。内云“彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。”是东周的大夫看到故国的宗庙，尽为禾黍，徘徊感叹，而作是诗。
其他 双调·蟾宫曲·怀古
问从来谁是英雄？一个农夫＇一＇，一个渔翁＇二＇。晦迹南阳＇三＇，栖身东海＇四＇，一举成功。八阵图名成卧龙＇五＇，六韬书功在飞熊＇六＇。霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云＇七＇，渭水秋风＇八＇。
＇一＇一个农夫：指诸葛亮。因为他曾经“躬耕南阳”。
＇二＇一个渔翁：指姜太公，因为他曾经钓于渭水。
＇三＇晦迹：不让人知道自己的踪迹，即隐居。南阳：今属河南，是诸葛亮隐居的地方。
＇四＇栖身东海：《史记·齐太公世家》：“吕尚处士，隐海滨。”
＇五＇八阵图：《三国志·诸葛亮传》说他“推演兵法，作八阵图。”卧龙：指诸葛亮。
＇六＇六韩书：相传为姜太公所著的一部兵书。飞熊：周文王得姜太公的梦兆。
＇七＇蜀道寒云：极言蜀道之险峻。
＇八＇渭水秋风：言在羁旅中过生活。贾岛《忆江上吴处士》：“秋风生渭水，落叶满长安。”
其他 越调·天净沙·闲题
长江万里归帆，东风几度阳关＇一＇，依旧红尘满眼。夕阳新雁，此情时拍阑干＇二＇。
江亭远树残霞，淡烟荒草平沙，绿柳阴中系马。夕阳西下，水村山郭人家＇三＇。
＇一＇阳关：这里当指战国时巴子国的阳关，故址即今四川重庆市的石洞关，它与扦关、江关，并称三关，所以说“长江万里归帆”。
＇二＇“夕阳新雁”二句：辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》，“落日楼头，断鸿声里，江南游子，把吴钩看了，阑干拍遍，无人会登临意。”可作这
