恶魔的游戏-第72章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
雷斯特雷波搔搔手背。卢科注意到这位律师有点湿疹或什么毛病。这倒一点也不奇怪,他听说过有人一紧张就会有这种毛病。
“五百万,少尉。包括一切在内。”
“成交。
“你知道如果你跟我们胡搞,会有什么结果。”
“人人都知道,路易斯。”艾迪。卢科暗自窃笑。雷斯特雷波不喜欢这个纽约的卑鄙小人直接叫他的名字。
“南希。”雷斯特雷波说着,开始拨弄他那片花了不少钱修剪的指甲。“你不介意我这样称呼她吧?南希会在某个地方,某个时候,被抓起来,送到某个地方,或许从水路送到我们把里卡多大卸八块的地方。将她轮奸。切断手足使她残废。然后给你寄去几块,剩下的我们或许把它做成肉酱。”
“先生,你以为我是这种大傻瓜吗?”
那位哥伦比亚匪徒律师笑了。先生。他喜欢别人称他先生。卢科知道他喜欢,因为他接受过这方面的训练。所有的暴徒都喜欢别人称他们为先生。
交易就这样达成了。艾迪,卢科现在摇身一变成了被集团组织收买的警察。他曾坚持只直接与麦德林的人打交道,而且只接受最高层交付的任务,以不贬低他在集团组织的身价。雷斯特雷波并不是傻瓜,他早就料到了。这样一来,卢科可以将他的大部分时间用来当一名凶杀组正常的警察。这很合理,因为这样可以不让人对他这新的、有价值的资产产生怀疑。
而且,南希也可以自由行动了。
艾迪。卢科把这一切都向唐。马瑟作了报告。他曾经坚持让他的拍挡一起参与这项秘密任务,否则这项行动无法运作。
马瑟已经同意。不过瓦戈斯的参与他却不让别人知道,所以卢科对此一无所知。马瑟懂得什么事情应该请示总部,什么事情可由自己定夺。
钱汇到了巴哈马群岛拿梭的国际信贷商业银行,只有卢料才能提款。雷斯特雷波警告过他,不要到该行的纽约分行去领取任何款项。在迈阿密倒没关系。而且任何炫耀自己一夕之间成为暴发户的行为,都会引起纽约警察局内政处的或导致警觉国税局立刻冻结该帐户,并采取某些步骤。至于那些步骤就不需要细说了。
卢科曾经带萨姆。瓦戈斯到中央公园去散步,并把整个计划都告诉了他。瓦戈斯严肃地点点头,脸上没有丝毫笑容地问道:
要到什么时候他们才能避过风头,带着他们的妻子和瓦戈斯的孩子们去拿梭,取出这一笔赃款,然后去香格里拉大饭店大玩特玩。
接着,他咧嘴一笑。
艾迪。卢科看着他的拍挡拿着两个汉堡和两罐特大号的可口可乐慢慢地穿过人行道。萨姆上车之后,卢科想起了他已经把凶杀案的全部调查结果都交给了唐。马瑟,他还答应要采取非常隐密的措施,设法查清正凉冰冰地躺在贝尔维医院停尸间里十多岁的姓名不详者的身份。因为这仍然是凶杀组卢科少尉第一优先的重大事件……
“喜欢这样……吗?”
“嗯,天哪……”
“喜欢这样……吗?”
“啊上帝……”
“你喜欢那样吗?你喜欢它吗产”啊,你这坏蛋,你这个好色的坏蛋……“
戴维。阿布斯诺特。贾丁轻轻地抽动一下,诱惑地碰了碰她的臀廓,她的背紧贴着他剧烈起伏的胸膛。这时,他温柔地在她的两个乳房间擦了些从国王街美体小铺买来的德贝丽五号油性护肤霜。她的两个奶头在他经验丰富的手指的抚摸下坚得挺挺的。
“这绝对是最后一次了……”
“呵,上帝。呵……对,没错!”
他们是在圣詹姆斯街的一间提供旅馆服务的小公寓里。后来,当伊丽莎白坐在一张扶手椅上穿她的一双丝袜时,她甩了一下遮在脸上的金色长发,目光紧紧盯着贾丁。他站在梳妆台旁边,结着他那条伯斯力的有精巧彩色图案的领带,从镜子里与伊丽莎白的目光相遇。
“为什么?”她以和他窃窃私语时那种亲呢友好的语气问道。
“伊丽莎白,穿上内裤。我克制不住自己,当你看起这么……”他抬了抬肩膀,“秀色可餐,很像法国印象派画家狄加笔下的荡妇。”
“为什么这应该是最后的一次?”
“噢,见鬼,你知道为什么。”
“听着,戴维,我已经跟你谈过哈里。上帝知道我是爱他的,不过我就是无法改变我现在的生活方式。而且在他工作的世界里,当然不只是和你们这些人,也包括以前在特种航空队,好吧……就称我自私,但我又不能让他失望。因此就整个来说,我这一部分才是我真正的本质——”
“了不起的本质。”贾丁温柔地说道。
“它当然需要加以升华净化。我去作长距离游泳。进行练习有氧舞蹈。骑本杰明。”
“本杰明真幸运。”她的情人笑了笑。本杰明是哈里和伊丽莎白的十六个手掌宽度高(约等于六十四寸)的障碍赛马。跟它的祖先一样的乌黑。
“你看,他生活的大多时间都远离着我,我对这种事情真的不觉得有什么内疚。这并不是我好像要把它养成一种习惯,看在上帝的份上。”
她站起来穿上内衣裤,低头看了他一眼,眼神充满着诱惑和挑拨。他曾不只一次在她耳边说过,他一见那堕落稚气的眼神,鼻子一闻到她头发的芬芳,那玩儿就硬起来。
“我知道你不内疚,”他温柔地说着将领带结拉紧,又把领带塞进了衬衫领子底下。“不过我会内疚。”
“你的意思是那些窥探者会发现。”
“当然。”他拿起她的琼。米尔棕色羊毛服装,递给了她。
“谢谢。”她闷闷不乐地说道。
“亲爱的,伊丽莎白,有两个很好的理由我们不能再继续下去了。第一是你丈夫把他的性命和事业都交在我的手中。他绝对信赖我,而且——只有这件事,实在是唯一的例外——他相信我一点也没错。”贾丁吸了口气,用手理了理他厚实的头发。他体贴倍至,替她扣好了连衣裙顶上的两颗扣子。
楼下传来了一辆黑色的伦敦计程车柴油引擎的呼呼声。多年来,贾丁一直以为这种声音来自计程收费表。他暗忖道,用他重年的术语来说:真是个乡巴佬。他在想:车子是送谁下车呢?
或许是几个旅客,因此他们常常租用这种收费昂贵、位置理想的出租公寓。就像一位最高法院的法官和全国性报纸的编辑一样,他这位西八区的总监因为同样的理由,在这喧嚣混乱的生活中也要偷偷地寻找一点欢乐。
“那第二个理由呢……?”她问完,将娇美的脑袋歪在一侧仔细地看着他。
戴维。贾丁的目光与她相遇,然后是一片长时间的沉默。
“你知道另外一个理由。”他说道。
两个人留心地看着对方。这时,伊丽莎白举起一只手指,对着他慢慢地摇动,警告他。
“这太不像话了,戴维。我们一开始就同意;这是志趣相投的朋友之间的君子协定。别感情用事,要不然,我们用纸牌搭起来的房子就会土崩瓦解。”她朝他走过去,一本正经地盯住他的眼睛。
“我们不应该接吻,”当他们的嘴靠得越来越近时,贾丁小声说道,“这件事情真的必须到此为止……”
不过当他们接吻时,似乎是爱情第一次迸发出雷电般的火花,两个气都喘不过来,而且……提心吊胆。这次接吻持续了好几个小时。这几个小时改变了他们的生活。
自从他们在米莫餐馆共进午餐之后,两个星期过去了。那一天,戴维。贾丁平心静气地,坦诚地告诉伊丽莎白。福特,为什么他们那一天下午美妙的肉欲,只能将它秘密地藏在愉快的记忆中。
或许一家罗曼蒂克的意大利餐馆,对于想要采取这样理智的举动是个势所难免的场所。
凑巧得很,正当那没完没了的接吻在进行的时候,哈里。福特在波哥大正着手开始执行他精心策划的第一阶段计划,在“科里达行动”中担当主角。
他在往那把西格索尔P-226自动手枪的弹夹里装子弹的时候,双手不慌不忙,抢油味就好像是引起性欲的春药似的。
波哥大哈维利亚那大学区的西边,是一条通往国家公园的上坡道,是一条可以绕过车水马龙的七号大街和加拉加斯大街的捷径。靠近国家公园的陡坡地段,是地方行政区域和贫民窟住宅区,这里可不是单独行动和随便闲逛的地方。经常会有警察,有时候还带着刚入伍的新兵,常搬来这里居住,强迫贫民窟的居民搬离此地。
从某些山麓小丘和地方行政区的道路上眺望,可以看到矗立在塞罗。德。蒙塞拉特峰顶上教堂的白色局塔直冲云霄。这山峰已经成了朝圣者的一处神灵感应源,他们成群结队云集此地,来朝拜已经倒下来的基督塑像。这是一尊在十七世纪由皮德罗。卢。德阿尔巴拉欣所雕刻的塑像,关于这尊塑像,流传着许多奇迹。
罗德里哥。泰比奥。巴波萨上尉坐在吉普警车的乘客座位上,点燃了他那天早晨的第四根黑方头雪茄烟。他透过深色太阳眼镜观察四周,看见一群衣衫褴褛肮脏的小孩子,在市郊那些用粗糙的木头和波纹铁皮所建造而成的简陋的房子周围徘徊。
有些房子还挂着几条印第安毛毯,以获得一点点隐私权。
其中有一个大约六、七岁胖胖的男孩,在几个星期之前,就引起了他的注意。他留心地盯着那孩子,只见他跟在几个比他年纪大一点的孩子们后面,他们边说边吵。
他的司机贾米是警察下士,是个可以信赖、会守口如瓶的人。因此泰比奥十分肯定,在上一次“抓小伙子”时,或者用罗德里哥。泰比奥他们的话来说,叫做“抓小鬼”的这次行动中,他就曾参加了。贾米和泰比奥上尉的特派队里其他的几位警察一样,都曾一个个的被他强迫参加轮奸和杀害住在下水道里的孩子们,也就是《埃斯巴多尔报》和波哥大电视台正在设法营救,并让他们恢复身心健康的孩子们。
罗德里哥寺比奥并不是在发动清除街道上身无分文的乞丐和扒手的秘密运动的那种极其邪恶的,极右派的一份子。这据说是由那些懂得如何将法律掌控在自己手中的法西斯小部队所搞出来没有组织的行动。每个南美国家都深受其害。不,罗德里哥。泰比奥。巴波萨是那种从最原始到最高度文明的社会里,都经常会出现的突变人类。
他是医学上说的心理变态狂,内心经常怀着一种很亵、无法克制的冲动,喜欢把那些被大多数的人类都认为弱不禁风、没有防卫能力、身材姣好迷人的人都加以躁脑折磨,和性虐待使其因而致死的人。
当他担任反窃盗的巡逻警察,使他有机会到下水道和市郊的贫民窟时,他实现了他那淫秽的恶梦。开始是个偶然的机会。
有一次,他正在小心翼翼地爬过一条因为某些市政修缮工程因此早就不再继续建造完工的壕沟,追捕两位持刀的青少年。这时,突然发出一个声音使他猛然转过身来。那边有一个影子在动,他为了自卫开了四枪。那人影向前一裁,吐出血来,原来是个十岁的下水道里的孩子。他听见一阵小小的脚步声,在壕沟工程那头的五条下水道当中的一条里面消失了。
一阵惊愕的喘气声将他的注意力转移到右侧,在昏暗中他发现了两个小眼的眼白。直到那恐怖的一刻,泰比奥曾经为了一个正当的错误而感到内疚,这种错误,在波哥大这座充满暴力的城市,很少有人会因此责怪