情挑保镖-第4章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
纱雾脱掉了外套深深地坐进了沙发,悠闲地看着电视。
智宏没有理会他的话,挨着纱雾坐下了。
「前辈。请前台保管的换洗衣物在哪里?」
「已经搬到房里来了。装有你的换洗衣物的皮箱在那里。」
纱雾指着放在客厅一角的灰色皮箱说道。
「都是因为前辈的背叛,才害得我要在雷欧的房间待命。如果我有个万一的话,会恨前辈一辈子的。所以,接下来我要告诉你《午间妇女剧场爱的旋转木马》的最终回剧情。女主角的表妹用菜刀刺伤了背叛了自己的恋人义郎,然后白己也割腕随他而去。最后旁白总结说,两人在这一世最终没能结合。果然还是悲剧啊。」
流水帐。
智宏用冷静的口吻快速地说完之后,微微地点头为自己达成报复感到满足。纱雾则是完全不同的反应。
「喂!我兴致勃勃地期待着的最终回。你居然那么简单地就把剧情梗概说了出来!你这个IA!你这种人不如去北极,对着北极熊过完你的一生吧!」
「那么前辈的话,就去拉巨大的雪橇吧!对于狗狗前辈来说,这应该是轻而易举的吧?」
智宏一脸平静地反驳着,伸手拉开了自己的领带。
「明明是『现成货』,不过嘴上却不饶人啊。」
「不愧是『OM』。说的话都那么优雅。」
「现成货」指的是没有委托人指名的职员。而「OM」也就是OrderMade指的是有委托人指名,或是与委托人签署专属合约的职员。这两个词指的都是西服,但是在GuardianRobe却被当作隐语用了。
「……好像孩子吵架一样。真是的,太傻了。」
「确实。」
两人就此沉默了静静地看了会电视。
大概过了十来分钟,纱雾开了口。
「你来之前,罗兰先生来了一趟,把观光列表留下了。」
纱雾用下巴指了指桌上摊开的资料,话语中还夹杂着叹气声。
智宏将资料拿在手上,浏览了一遍。列表是用日语写的。
「这个……倒三角,Tochi,Enpera,Otaku,」
「我猜了很久,恐怕是……东京国际展览馆。Tochi的话是都政府(注:因为日语里都政府写成汉字是都厅读音与Tochi接近。)只有Enpera,和Otaku不知道指的是哪里。Enpera的
话,是寿司店吗。」
「寿司的话应该是Engawa吧?」(注:Engawa,写成汉字是缘侧,是鱼类的一个部位,带动鱼鳍的肌肉。是寿司的源料之一。)
「别开玩笑了。这种东西你怎么可能明白呢?」
「Enpera……Enpera……Enpera……啊,Emperor(注:在日语里Enpera就是英语Emperor的外来语,不过日语里是使用假名表示的,而不是罗马字)的话,就是皇居了。」
「文字游戏吗?喂,这是在玩文字游戏吗?」
面对认真地嘀咕着的智宏,纱雾不由地生起气来。
「别迁怒于我啊。…………但是这个『Otaku』指的是?其他的『Sinkansen』(注:原文全都是用假名写的,所以用罗马字表示,这个写成汉字应该是断干线。),『Chiyochin寺』(注:
指的是浅草寺。),『Tower』(注:这个指的当然就是东京塔了),『Sunshine』这些指的是哪里应该很容易明白吧……」
「Otaku,Mania,专门知识,拘泥……」
无视一旁进行着文字联想游戏的纱雾,智宏从众多的列表中挑出了一张用英文写的。
这估计是罗兰列出来的。上面用工整的字列出了列表。'TORI錄入工作組,版權所有'
「前辈。看起来……应该是秋叶原啊。罗兰先生列出来的列表,你没看吗?」
「唉?啊,真的啊。因为日语的列表带给我太大的冲击,不小心就漏看了。」
纱雾不由得笑了,就好像卡在嗓子眼的骨头终于被挑出来了一般。
「真是折腾人的列表啊。从这里就可以看出他任意妄为的性格。」
智宏冷冷地说道这时纱雾好像忽然领悟到什么一样,偷偷看着他问道。
「你们两个人单独在一起的时候,发生什么事了。说出来听听。我可以当你的倾诉对象。不管怎么说,我也是你的前辈。而且也习惯应付那种让人想在背后动手将其击倒的恶劣委托人。」
我能把自己被雷欧压迫并且被吻的事说出口吗?绝对不能说。身为保镖的我,居然轻易就被压倒了啊。自尊心受到了极大的伤害。说实话,每次想起来……
智宏的脸一下子涨红了。纱雾看到这样的智宏大吃一惊。
纱雾从智宏刚进公司的时候,就认识他。新人实习的时候,还担任他的教官跟他同吃同住了半年。
但是,却从来没见过智宏脸红或是脸白过……总之就是没见过他变脸色。
这绝对是件大事,他心里如此想着抓住了智宏的双肩,前后摇晃着问道。
「喂,村濑!发生什么事了!全都向前辈报告!」
「不……不记得了……」
「也就是说,发生了让你不想记得的事?」
智宏不知该如何回答,脸红地游移着视线。
「不想说的话,就不要说。要让其他职员跟你交换吗?上面的话,就让我交涉。当然,要编一个无关紧要的理由。」
职员和工作。一听到这两个词,智宏马上就恢复了「工作模式」。
「不用交换。如果被同事知道了,会被笑话的。」
「你不必那么拼命的?」
「前辈,你在说什么呢?我们可是保镖啊。拼命是当然的。」
我说的是其他意义上的拼命啊……
纱雾在心中嘀咕着,用力拍了拍智宏的肩,然后收回了手。
「不过,被委托人喜欢上还算是幸运的。惹委托人讨厌,一天到晚制造难题让你解决,这才叫惨呢。」
「是啊。而且他还给了我这个。」
智宏拿出了放在外套口袋里的迷你有色纸给纱雾看。
「给亲爱的日本的小智,雷纳德帕西班特。太好了,拿到了签名。」
「写上了名字的话,就不能拿出去拍卖了。」
「喂,村濑。」
「他不是我所认识的雷欧。他不是雷欧,而是『雷敖』或者是『雷奥』。居然把这个轻浮的男人当作自己的理想,我对自己的愚昧已经无话可说了。」
智宏静静地在身体里积累起怒意,用鼻子哼了一声。
「你看起来好恐怖啊,别笑了。」
「抱歉。我没笑习惯。」
「理想和现实是有差距的。这也是没办法的事。」
「我就知道你会这样说。那么,我要拿着我的行李回『雷奥』的房间了。前辈,你就在这个华丽的套房里悠闲地待命吧。」
智宏站了起来,事不关已似的说道。
「别叫什么『雷奥』。本人见到的话,会笑的。」
「我希望看到他捧腹大笑。」
「别打马虎眼。你把他当人看待才会觉得生气。你就把他当作是会动的稻草人。那样的话,怎么也会觉得舒服点。」
「但是,稻草人不会逼迫着向人示爱吧。我觉得稻草比较可能说着我是个害怕寂寞的人,然后从我身边离开。」
「你说得确实很对……喂,把这个列表拿走。然后,和本人商量下,写一张时间分配表拿过来。明白了吗?」
纱雾将观光列表整理好,全扔给了智宏。
「可以让我做这些工作吗?」
「对方很迷恋你,这样工作起来比较方便,不是吗?」
「前辈果然是叛徒。狗狗前辈居然要把后辈逼入绝境,太过分了。」
「别叫我狗狗前辈。」
「那么,也请不要叫我IA,就好像叫机器一样。」
智宏说完,就带着装有换洗衣物的皮箱离开了。
埋在带有顶盖的蕾丝床帘的豪华床里,智宏因为睡眠不足和精神疲劳,迎来了最糟糕的早晨。
「嗯……?」
埋在床里的智宏,像狗一样嗅了嗅周围的味道。
不知道为什么,好像闻到了一股香味。
和床单的香味不同,是一股甜甜的,柔和的香味。
也许是装饰在壁橱里的花的香味。如此想着,智宏坐起身来,然后惊呆了。
「这是怎么回事……」
床上和地板上都铺满了粉红和大红色的玫瑰花瓣。
智宏所选的卧室虽然是最小的,但是也有五,六叠(注:一叠的传统尺寸是宽90厘米,长180厘米,厚5厘米,面积1。62平方米)。
对日本人来说足够宽敞的面积上,全都散满了玫瑰花瓣。
智宏看着这好像电影情节一般的浪漫场景,不由得叹了口气。
「原来这就是香味的来源啊……」
明明自己锁上了门,还在门前放了把椅子才睡的…………居然让这家伙闯进来了!我居然毫无防备地睡着了!我可是保镖啊!
智宏双手抱头,痛心疾首地喊道「我身为保镖的尊严……!」
「GoodMorning!Hiro!(注:智宏的『宏』的读音写成罗马字就是Hiro。)昨天你睡得很熟啊!」
这时候,精神十足的雷欧,穿着白色的丝质睡袍在门口出现了。
「你对我的礼物还满意吗?为了小智,我半夜摘来了玫瑰,将花瓣一片片取下,这华丽的布景背后是我辛苦的劳动啊。」
雷欧的脸上写着「表扬我」这几个字。
智宏面无表情地看了雷欧一会儿,将脸转向一边去了。
雷欧的脸上带着笑容,耐心地等待着智宏的反应。
「……早饭时间,应该还没到吧。」
「好不容易开口说话了,说的居然是那么没有情调的话。面对现在的场景,小智就没有任何感想吗?」
「打扫好麻烦啊。」
「另外呢?」
智宏看着一脸期待的雷欧,耸了耸肩说「没有了」。
「太迟钝了……」
看到雷欧拉下脸之后,心情不由得好了许多。智宏从床上下来,大大地伸了个懒腰。他没有穿睡衣,而是一身T恤加牛仔裤的居家打扮。如果遇到意外事态,可以马上采取行动。
「一点都没有美感。睡的时候就应该全裸。不用穿累赘的东西。」
「这打扮已经很随意了。一般,担任保镖的人数比较少的时候,是不能脱外套睡的。」
「我允许你脱。从今晚开始你就裸睡,可以吗?」
什么「可以吗?」啊!谁会把自己搞成那种妨碍警备的样子啊!再说这种玩笑话,小心我扁你!
智宏将视线转向雷欧,在心中将他骂得千疮百孔。
「我想换衣服。」
「虽然你脸色完全没有变,不过你是不好意思在我面前换吗?我不是外人,不必在意啊。快换吧。」
「如果只是接个吻就不是外人了的话,那么世界上遍地都是亲人了。抱歉,请关上门,离开这个房间。」
「这样啊。明白了。」
雷欧轻轻地点了头,进了房间手伸向背后将门锁上。然后坐在了满是花瓣的床上。
「你没听懂我的日语吗?」
「日本人总是言不由衷吧?」
正打算脱衣服的智宏停下了手。他表情僵硬地盯着雷欧。
「别那么紧张。」
雷欧仰面躺在床上。
横卧在铺满玫瑰花瓣的豪华床上的雷欧,美得像一幅画一样。不愧是好莱坞明星。
鲜红的玫瑰花瓣,金茶色的头发,再配上深蓝色的眼眸,这样的搭配实在是完美无暇。
智宏忘了生气,看得人了迷