哈利·波特与阿兹卡班的囚徒-第2章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
碌哪谌荩耗Хú抗ぷ魅嗽钡么蠼蹦Хú拷估挠寐楣衔锲匪局魅窝巧课に估车玫搅恕对ぱ约胰毡ā纺甓却蠼奔勇〗薄！ ⌒烁卟闪业奈に估诚壬嫠摺对ぱ约胰毡ā返募钦咚担骸拔颐墙颜獗是ǖ较募景＜奥糜紊先ィ颐堑拇蠖颖榷诎＜拔帕楦竽Хㄒ凶銎浦溆锏墓ぷ鳌！薄 ∥に估骋患医诎＜按桓鲈拢诨舾裎执难？б郧盎乩矗壳拔に估臣矣形甯龊⒆釉谀抢锷涎А！ 」戳丝茨钦呕疃恼掌Ｋ吹轿に估臣揖鸥鋈苏驹诮鹱炙埃荚谑咕⑾蛩惺郑成喜挥傻寐冻隽诵θ荨Ｎに估程聿男《郑憾サ奈に估诚壬春芨叽螅堑牧觥《印⒁桓雠加幸煌坊鸷焐耐贩ⅲň」苷庹藕诎渍掌峡床怀隼矗Ｂ薅髡驹谡庹耪掌闹屑洌指哂质荩某栉镄『淖影甙哒驹谒缟希氖直勐ё潘拿妹媒鹉荨！ 」氩怀鏊鼙任に估骋患腋Ω玫玫秸饷匆淮蟊是饧胰撕芎茫呛芮睢！ ∷闷鹇薅鞯男牛蚩纯础！ ∏装墓荷湛炖郑 〈虻缁暗氖挛艺姹浮Ｎ蚁Ｍ楣厦敲挥腥媚闳兆幽压Ｎ椅使野郑滴也挥Ω媚敲聪谷氯隆！ “＜罢姘簟１榷颐侨チ怂械慕鹱炙阏娌恢拦虐＜暗奈资Χ哉庑┙鹱炙┕嗌僦溆铩Ｂ杪璨蝗帽榷阶詈笠蛔鹱炙锶ァＤ抢镉行矶嘌庸殴值墓羌埽乔啃薪虢鹱炙穆楣厦橇粝碌模浅こ隽硕嘤嗟哪源鹊榷骼础！ ∥艺娌荒芟嘈盼野志谷坏玫搅恕对ぱ约胰毡ā返某榻保∮衅甙偌勇∧兀≌獗是蟛糠侄肌』ㄔ谡獯温糜紊狭耍还且衣蛞桓履д龋员忝髂暧谩！ ∧谴温薅鞯木赡д韧蝗徽鄱狭耍哉饧录堑煤芮宄Ｄ谴嗡橇饺艘黄鸪顺档交舾裎执娜ィ底驳搅搜＝值囊豢檬魃希д染痛苏鄱狭恕！ ∥颐谴笤荚诳б郧耙恍瞧诨乩矗颐腔挂铰锥厝ヂ蛭业哪д群臀颐堑男率椋嵩诼锥赜龅侥懵穑�
猫头鹰邮递（4）
别让麻瓜们扫你的兴！ 争取到伦敦来吧。 罗恩珀西当上男生学生会主席了。上周他得到通知的。又及。 哈利又去看那张照片。珀西七年级了，这是他在霍格沃茨的最后一年，他在照片上看起来特别自命不凡。整齐的头发上戴着一顶土耳其帽，他已经洋洋得意地把男生领袖的徽章别在这顶帽子上了，角质边的眼镜在埃及的阳光下闪闪发光。 现在哈利转向给自己的礼物，动手拆开包裹。包裹里面的东西好像是小型的陀螺。陀螺下面还有罗恩写的一张便条：哈利——这是一个袖珍窥镜。如果周围有什么不可信任的人，它就会发出亮光并且旋转起来。比尔说这等于垃圾，是卖给旅游的男巫的，而且这东西不可信赖，因为昨晚晚餐时分它一直在发亮。但他不知道弗雷德和乔治已经往他的汤里放了甲虫。 再见罗恩哈利把这个袖珍窥镜放在他床边的小桌子上，陀螺在它的尖端部分上取得了平衡，很稳当地站在那里，反映出哈利钟上发光的指针。他高兴地看着陀螺，看了好几秒钟，然后拿起海德薇带来的包裹。 包裹里面也有一份包扎起来的礼物、一张卡片和一封信，这是赫敏送的。 亲爱的哈利：罗恩写信给我，把他打电话给你弗农姨父的事告诉了我。我真希望你没事。 目前我在法国度假，我不知道怎样才能把这封信送给你——如果海关的人打开了这封信怎么办？——但是海德薇出现了！我想它希望你确信能收到生日礼物以改变你的心情。我通过猫头鹰订单买到了给你的礼物；《预言家日报》登了这个广告（我让人们把报纸寄给我，一直能够了解魔法界的动态是很好的）。你看到了一星期以前报上登的罗恩一家人的照片吗？ 我打赌他学到了许多东西，我真的妒忌啊——古埃及的巫师真令人着迷。 法国这里也有些令人感兴趣的魔法。我已经全部改写了我的关于魔法史的论文，为的是把我在这里发现的一些事情也包括进去。 罗恩说他要在暑假的最后一周到伦敦去。你也能去吗？你的姨妈和姨父会让你去吗？我真希望你能去。如果不能，我会在九月一日的霍格沃茨特别快车上见到你！ 爱你的赫敏罗恩说珀西当上了男生学生会主席。我打赌珀西高兴得不得了。罗恩对这件事似乎不那么高兴。又及。 哈利又哈哈大笑起来。他放下赫敏的信，拿起了她的礼物。这礼物很沉。他熟悉赫敏，肯定这是本充满了艰难咒语的大书——但他猜错了。他撕开了包装纸，心儿大大地一跳：他看见一个细长的黑色皮匣子，匣子上印着一行银色的字：飞天扫帚维修工具箱。 “哇，赫敏！”哈利低声说道，拉开这匣子的拉链，看看匣子里面的东西。 里面有一大罐弗里特伍德牌子的高度完美的飞天扫帚上光剂、一双银光闪闪的扫帚细枝剪切器、一个可以在长途旅行时装在飞天扫帚上的小小的黄铜指南针，还有一本《飞天 扫帚护理手册》。 哈利除了想念朋友以外，对有关霍格沃茨的东西想得最多的就是魁地奇了。魁地奇是魔术界最受人喜爱的一项运动——危险程度很高，极其令人兴奋，而且是骑在飞天扫帚上玩的。哈利碰巧是玩魁地奇的一把好手；他是百年以来入选霍格沃茨学院队的最年轻的队员。哈利最心爱的三件宝物之一就是他的光轮2000飞天扫帚。 哈利把这个皮匣子放在一旁，拿起那最后一个包裹。他立刻就认出了牛皮纸上那不整齐的字迹：这件礼物来自海格，他是霍格沃茨的狩猎场看守。他撕开最上面的一层纸，看到了一件 绿色皮质的东西，但他还没有来得及好好地打开包装，这个包裹就古怪地颤抖了一下，先 不说里面的东西是什么，就厉声大叫起来——好像它是有嘴巴似的。 哈利愣住了。他知道海格决不会有意送他什么危险的东西，但对什么东西危险，海格的看法是和普通人不一样的。人们知道海格曾经与巨大的毒蜘蛛为友，曾经从小酒吧的客人手里买过有三个脑袋的烈性大狗，还曾经偷偷地把非法的龙蛋拿到了他的小屋里。
猫头鹰邮递（5）
哈利神经质地碰碰这个包裹。它又厉声叫了起来。哈利伸手去够床边的灯，一手牢牢地抓住这盏灯，并且把它高举过头，随时准备打下来。然后他另一只手抓住其余的包装纸一拉 。 于是里面的东西掉下来了——是一本书。哈利只来得及看到这是一本漂亮的有绿色 封面的书，上面印着金色的书名：《妖怪们的妖怪书》，这本书就随即一弹上了床，站立起 来，沿着床边急促奔跑，活像某种奇形怪状的螃蟹。 “哦，哦。”哈利低声说。 一声脆响，这本书从床上栽到地上，在房间里急促地拖拖拉拉地走着。哈利偷偷地跟着它。 这本书躲到了他书桌下面黑暗的地方。哈利一面心里祷告着德思礼一家千万别醒过来，一面趴在地上去够那本书。 “哇！” 这本书啪的一声在他手上合了起来，然后就拍动着离开了他，仍旧凭借它的封面急促地奔跑着。哈利到处爬行，向前扑去，想把这本书拍倒在地。弗农姨父在隔壁房间发出一声响亮的梦呓。 哈利把这本还在挣扎的书紧紧抱在怀里，海德薇和埃罗尔这两只猫头鹰在一旁饶有兴趣地看着。哈利急忙走到五斗橱那里，拉出一根皮带来，用皮带紧紧捆住这本书。这本书恼怒地颤抖着，但它再也不能急促奔跑和厉声喊叫了。所以哈利把它扔在床上，伸手拿起海格的卡片。 亲爱的哈利：生日快乐！ 这件东西下一年也许对你有用。不多说了。面谈。 希望麻瓜们对你好。 祝诸事顺利海格海格认为一本会咬人的书竟然可能有用，哈利觉得这兆头不好，不过他把海格的贺卡和罗恩的、赫敏的放在一起，脸上的笑意比什么时候都要浓。现在还没有看的只剩下来自霍格沃茨的信了。 哈利注意到这封信比以往的要厚。他撕开封口，抽出里面的第一张羊皮纸读起来：亲爱的波特先生：请注意新学年将在九月一日开始。霍格沃茨特快列车将于十一点钟从国王十字车站9 34站台出发。 在某几个周末，三年级学生获准访问霍格莫德。请将随信附上的同意表交给你的父母或监护人签字。 随信附上新学年的书单。 你的忠诚的副校长麦格教授哈利抽出霍格沃茨学校的同意表来看，脸上的笑容不见了。周末访问霍格莫德村，那真是太棒了；他知道那完全是个魔法村，他还从来没有去过。但他怎么才能说服弗农姨父或是佩妮姨妈签字同意呢？ 他看看闹钟。此刻已经是凌晨两点了。 哈利决定等到睡醒以后再为霍格莫德村的事发愁，于是他就回到床上，伸手去拿他自己画的那张日历，又划去了一天，他在为回到霍格沃茨学校的那一天倒计时呢。然后他拿下眼镜，躺了下来，眼睛睁开着，面对着他那三张生日贺卡。 尽管哈利是那么突出地与众不同，此刻他的感觉和一般人是一样的：他生平第一次为过生日而高兴。 。 想看书来
魁地奇决赛（1）
“他——他给我送来这个。”赫敏说着把那封信拿给了他们。 哈利接了过来。这张羊皮纸是湿的，大大的泪滴弄得墨迹模糊，有些地方很难辨认。 亲爱的赫敏：我们输了。允许我带它回到霍格沃茨。执行死刑的日期有待决定。 巴克比克喜欢伦敦。 我不会忘记你给我们的所有帮助。 海格“他们不能这样做，”哈利说，“他们不能。巴克比克不危险。” “马尔福的爸爸威胁委员会要他们这样做。”赫敏说，一面擦着眼睛。“你知道他这个人。 委员会是一批老得哆哆嗦嗦的傻瓜，被他吓住了。虽然还可以上诉，那总是可以的。只是我看不到任何希望……什么也改变不了。” “不，会改变的。”罗恩狂怒着说，“这次你不必一个人做全部工作了，赫敏。我会帮忙的。” “哦，罗恩！” 赫敏双臂搂住罗恩的脖子，完全崩溃了。罗恩吓得很厉害，尴尬地拍着她的头顶以示安慰。 最后，赫敏站开了。 “罗恩，斑斑的事我真正、真正感到遗憾……”她抽泣起来。 “哦——唔——它老了，”罗恩说，看上去因为赫敏放开了他而彻底松了口气，“而且它有点没用。你不知道，现在爸妈也许会给我弄只猫头鹰呢。” 自从布莱克第二次闯进城堡以来，对学生的安全措施加强了，哈利、罗恩和赫敏因此不可能晚上去拜访海格了。他们和他说话的惟一机会是在保护神奇生物课上。 海格似乎由于这次裁决的打击而变得麻木了。 “都是我的错。张口结舌不会说话。他们都穿着黑袍子坐在那里，我一直丢笔记，又把你帮我查到的所有那些日期全忘记了，赫敏。后来卢修斯？马尔福站起来说了话，委员会就完完全全照他的要求做了……” “还可以上诉呢！”罗恩大怒着说道，“别放弃，我们正在研究呢！” 他们和班上同学一起走回城堡。他们看到了马尔福，他和克拉布、高尔走在一起，不断回头看，还嘲弄地大笑。 “没有用的，罗恩。”海格悲伤地说，这时他们已经走到城堡外的台阶旁了。“那个委员会装在卢修斯？马尔福的
